среда, 28 декабря 2011 г.

Hollanti


                                          
Amsterdam  - Holland
    


   Haluaisin kertaa  matkastani Amsterdamiin. Mä ja vaimoni kävelimme, uimme laivalla kanavalla illalla. Oli hyvin kaunis. Ympäri palaa valot. Talot kanavojen pitkin hyvin kaunista (1800 luvulla).
Museoissa monta kaunista kuvaa. Istuimme rannalla Pohjoisella merella Valehdamissa (kylä lähellä Amsterdamista - 20 km). Siella meren raikas ilma. Vänhästä kylästä Kirkosta soitavat kelloa. Oli 1800-luvulla näköinen.Meidän hyvin miellytimme.
  Me olimme Amsterdamissa myös Kuninkaallisessa Palatsissa. Siinä on Rembrandtin kuva "Partio yöllä". Kuvalla holantilaiset odotavat sotan Espanja kanssa. Amsterdamissa on Rembrandtin aukio. Siellä on Rembrandtin veistos, myös sotilaat kuvalta tekevat metallista-kuvanveistot. Hyvin kaunis.
  Myös joimme mustan oluen Englannista "Klenkeny" pabissa. Hyvin maukasta.



 Kuvia siskon vaimoni Irina Poznyak (photo by Irina Poznyak
)





                             

          Vitsiä Holantista :


  Holantissa laillistettu ryöstö keuhkoihin.


 Vaimoni on keittiössä, paistamiseen munaa.

Mieheni menee keittiöön:

- Varokaa! Älä overcook! Älä unohda lisätä suolaa! Ei liioiteltua! Lisää pippuri! Ei pereperchi! Öljyt Lisää!

Turn! Älä polta!

Vaimoni katsoo häntä hämmennystä:

- Mitä sinulle tapahtui?

- Täällä, nyt tiedät miltä minusta tuntuu, kun olet lähellä auto istuu!


пятница, 25 ноября 2011 г.

Ukraina MERI , LUOLI

    Lepäsimme hyvin Ukrainassa hyvin  2008v. perheni kanssa. Uimme meressä,joimme mau - kasta viiniä,paistettu
-imme ja söimme lihaa. 
    Luonto on siellä kau-
nis.Ympärillä aroa ja monta kukkulaa.Mutta on puitakin- akaasia, sak-
sanpähkinä (грецкий орех по - русски), kirsik-
ka-luumu (алыча по - русски), tuija, Krimin mänty.
    Vuoren alapuolella "Ай-Петри" on laakso. Siellä hevoset käyvät laitumella. Noin 1000 hevosta. Jos katsoo merelle vuorelta voi nähdä Turkin hyvällä säällä. Vuorelle meidän nostetaan raitiovaunulla ilmassa (köysiradalla).
   Myös me olimme luolissa.















Kuviä Alexey Birukov ( foto by Alexey Birukov )   
                                                                        VITSIT



 Venäjästä :
Treenejä yksi yö, rock-kitaristi, kuuli hänen naapurinsa hakkaa seinään. Hän mykistetty vahvistin, mutta ääni jatkui. Haulavat luoda ystävällisiä suhteita naapuriin, hän lakkasi leikkimästä ja meni ovelle ja
soi.
- Anteeksi,  - hän sanoi väsyneesti, avaa oven ja näki hänet. - Jätin roikkua vain yksi kuva.



Saksasta  :
-А
mbulanssi?
- Kyllä.
- Sano, mies, joka kello kuusi aamulla alkaa pelata putki hormiin ja herättää kaikki muut, on normaalia? Voisitteko lähettää sairaanhoitajia.
- Osoite?
- Kaiserstrasse, kasarmeja.

  

Americasta :
- Kuinka monta kertaa olen varoittanut teitä, Smith, joten et myöhäistä tilata?
- En tiedä, kersantti. Luulin itse ajatella.

Kersantti kääntyy sotilaita:
- Tänään on työ varten laiska. Nosta kätesi, joka haluaa tehdä sen?
Sotilaat nostamaan kätensä yhteen ääneen, paitsi yksi.
- Ja miksi ei nosta kätesi?
- Laiska ---

Vuonna psykiatrinen osasto armeijan sairaalan potilaat aloitti pelin sodan. Yksi sai raskas isku päähän kiinni.
- Miksi et kuulu? - Kysy häneltä.
- Olen säiliöön.


воскресенье, 20 ноября 2011 г.

Photos in Finland,Belgium,France.

   Kesällä  2009 v. olimme vaimoni kanssa Suomessa, Belgiassa,Ranskassa.
   Brusselissa kaunis aukio "Grand Place". Siellä joimme oluen.Sitten söimme vohveleita mansikkoiden kanssa - kansallista ruoka Belgiassa. Lähellä aukion luona olimme isossa Tuomiokirkossa "Sv.Gudula". Olimme myös museossa "Art of fine".Siellä olivat kuvaa Rembrantin; museossa "Mini Europa" - kaikki kauniita taloja,palatsia kauniista kaupunkista Europpasta.Siellä olivat pienia Sveaborg ja sauna.
   Antverpenissa olimme talossa-museossa Rubensin.Puutarhassa sen kasvavat citroonia.Tänä kaupunkina myös hyvin kaunista keski-aukio.
   Bruggessa hyvin ihanaa kanavia ja taloja 13-luvulta. Siellä olimme museossa timanttien.

   Suomi :  
Imatra




  Belgia :
 Brusseli



























Brugge 










Antverpeni









Ranska :   
Pariisi







Kuviä Alexey Birukov ( foto by Alexey Birukov )   

Haluaisin kertoa  venäläisen vitsi :
Luentosalissa yliopistossa opettaja psykologia kertoo :
  Minä näytän kolme arvoastea ärsytys. Opettaja soittaa puhelimmelle  mikä tahansa numero. Siellä otettaan puhelin.
  Opettaja puhuu : Hyvää päivää!!! Kutsu minulle olkaa hyvää Vasä (Вася - venäläisen nimi).
- Täällä hän ei asu. Te ette sinne pääsette.
 Opettaja soittaa toinen kerta sinne myös.
- Täällä hän ei asu. Te ette sinne pääsette.Ääni ärsytyksessa.
Opettaja soittaa toinen(kolmas) kerta sinne myös.
- Te ette sinne pääsette.Ääni huutaa.
Opiskelija puhuu:
Näytän neljäs arvoastea(tasoa) ärsytys. Opiskelija soittaa sinne myös ja puhuu:
Minä Вася minulle ei kukaan ei soitti.